Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

1 Samuel 14:4

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H996 And between ובין
H4569 the passages המעברות
H834 by which אשׁר
H1245 sought בקשׁ
H3129   יונתן
H5674 to go over לעבר
H5921 unto על
H4673 the Philistines' garrison מצב
H6430   פלשׁתים
H8127 there was a sharp שׁן
H5553 rock הסלע
H5676   מהעבר
H2088   מזה
H8127 and a sharp ושׁן
H5553 rock הסלע
H5676   מהעבר
H2088   מזה
H8034 and the name ושׁם
H259   האחד
H949 was Bozez בוצץ
H8034 and the name ושׁם
H259   האחד
H5573 Seneh סנה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
H996 between
  the
H4569 passages
  by
H834 which
H3083 Jonathan
H1245 sought
  to
  go
H5674 over
H5921 unto
  the
  Philistines'
H4673 garrison
  there
  was
  a
H8127 sharp
H5553 rock
  on
  the
H4480 side
  and
  a
H8127 sharp
H5553 rock
  on
  the
H4480 other
H4480 side
  and
  the
H8034 name
  of
  the
  was
H949 Bozez
  and
  the
H8034 name
  of
  the
H4480 other
H5573 Seneh

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5674
Hebrew: עָבַר
Transliteration: ʻâbar
Pronunciation: aw-bar'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {alienate} {alter} X-(idiom) at {all} {beyond} bring ({over} {through}) carry {over} (over-) come ({on} {over}) conduct ({over}) convey {over} {current} {deliver} do {away} {enter} {escape} {fail} {gender} get {over} (make) go ({away} {beyond} {by} {forth} his {way} {in} {on} {over} {through}) have away ({more}) {lay} {meddle} {overrun} make {partition} (cause {to} {give} make {to} over) pass ({-age} {along} {away} {beyond} {by} {-enger} {on} {out} {over} {through}) (cause {to} make) + proclaim ({-amation}) {perish} provoke to {anger} put {away} {rage} + raiser of {taxes} {remove} send {over} set {apart} + {shave} cause to (make) {sound} X-(idiom) {speedily} X-(idiom) sweet {smelling} take ({away}) (make to) transgress ({-or}) {translate} turn {away} [way-] faring {man} be wrath.
Definition:  

to cross over; used very widely of any transition (literally or figuratively; {transitively} {intransitively} intensively or causatively); specifically to cover (in copulation)

1. to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take, take away, transgress

a. (Qal)

1. to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over

2. to pass beyond

3. to pass through, traverse 1a

b. passers-through (participle) 1a

c. to pass through (the parts of victim in covenant)

1. to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by 1a

d. passer-by (participle) 1a

e. to be past, be over

1. to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance

2. to pass away 1a

f. to emigrate, leave (one's territory) 1a

g. to vanish 1a

h. to perish, cease to exist 1a

i. to become invalid, become obsolete (of law, decree) 1a

j. to be alienated, pass into other hands

k. (Niphal) to be crossed

l. (Piel) to impregnate, cause to cross

m. (Hiphil)

1. to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote

2. to cause to pass through

3. to cause to pass by or beyond or under, let pass by

4. to cause to pass away, cause to take away

n. (Hithpael) to pass over

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.