Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

1 Samuel 7:14

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7725 were restored ותשׁבנה
H5892 And the cities הערים
H834 which אשׁר
H3947 had taken לקחו
H6430 the Philistines פלשׁתים
H853   מאת
H3478 Israel ישׂראל
H3478 to Israel לישׂראל
H6138   מעקרון
H5704 even unto ועד
H1661 Gath גת
H853   ואת
H1366 and the coasts גבולן
H5337 deliver הציל
H3478 thereof did Israel ישׂראל
H3027   מיד
H6430 of the Philistines פלשׁתים
H1961 And there was ויהי
H7965 peace שׁלום
H996 between בין
H3478 Israel ישׂראל
H996   ובין
H567 and the Amorites האמרי׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  the
H5892 cities
H834 which
  the
H6430 Philistines
  had
H3947 taken
H4480 from
H3478 Israel
  were
H7725 restored
  to
H3478 Israel
H4480 from
H4480 Ekron
  even
H5704 unto
H1661 Gath
  and
  the
H1366 coasts
  thereof
  did
H3478 Israel
H5337 deliver
  out
  of
  the
H4480 hands
  of
  the
H6430 Philistines
  And
  there
H7965 peace
H996 between
H3478 Israel
  and
  the
H567 Amorites

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6430
Hebrew: פְּלִשְׁתִּי
Transliteration: Pᵉlishtîy
Pronunciation: pel-ish-tee'
Part of Speech: Adjective
Bible Usage: Philistine.
Definition:  

a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth

Philistine = "immigrants"

1. an inhabitant of Philistia; descendants of Mizraim who immigrated from Caphtor (Crete?) to the western seacoast of Canaan

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.