Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

1 Samuel 7:1

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H935 of Kirjathjearim came ויבאו
H376 And the men אנשׁי
H7157   קרית יערים
H5927 and fetched up ויעלו
H853   את
H727 the ark ארון
H3068 of the LORD יהוה
H935 and brought ויבאו
H853   אתו
H413 it into אל
H1004 the house בית
H41 of Abinadab אבינדב
H1389 in the hill בגבעה
H853   ואת
H499 Eleazar אלעזר
H1121 his son בנו
H6942 and sanctified קדשׁו
H8104 to keep לשׁמר
H853   את
H727 the ark ארון
H3068 of the LORD יהוה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  the
H376 men
  of
  Kirjathjearim
H935 came
  and
  fetched
  the
H727 ark
  of
  the
H3068 LORD
  and
H935 brought
  it
H413 into
  the
H1004 house
  of
H41 Abinadab
  in
  the
H1389 hill
  and
H6942 sanctified
H499 Eleazar
  his
  to
H8104 keep
  the
H727 ark
  of
  the
H3068 LORD

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H853
Hebrew: אֵת
Transliteration: ʼêth
Pronunciation: ayth
Bible Usage: (As such unrepresented in English.)
Definition:  

properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or {preposition} even or namely)

1. sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.