Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

1 Samuel 4:18

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1961 And it came to pass ויהי
H2142 made mention כהזכירו
H853   את
H727 of the ark ארון
H430 of God האלהים
H5307 fell ויפל
H5921   מעל
H3678 the seat הכסא
H322 backward אחרנית
H1157 by בעד
H3027 the side יד
H8179 of the gate השׁער
H7665 brake ותשׁבר
H4665 and his neck מפרקתו
H4191 died וימת
H3588 for כי
H2204 was an old זקן
H376 man האישׁ
H3515 and heavy וכבד
H1931 when he והוא
H8199 had judged שׁפט
H853   את
H3478 Israel ישׂראל
H705 forty ארבעים
H8141 years שׁנה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  it
  came
  to
H1961 pass
  when
  made
H2142 mention
  of
  the
H727 ark
  of
H430 God
  that
H5307 fell
  from
  the
H3678 seat
H322 backward
  the
H3027 side
  of
  the
H8179 gate
  and
  his
H4665 neck
H7665 brake
  and
H4191 died
  was
  an
H376 man
  and
H3515 heavy
  And
  had
H8199 judged
H3478 Israel
H705 forty
H8141 years

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5921
Hebrew: עַל
Transliteration: ʻal
Pronunciation: al
Part of Speech: Preposition
Bible Usage: {above} according to ({-ly}) {after} (as) {against} {among} {and} X-(idiom) {as} {at} because {of} beside (the rest {of}) {between} beyond the {time} X-(idiom) both {and} by (reason {of}) X-(idiom) had the charge {of} concerning {for} in ({that}) ({forth} out) {of} (from) ({off}) (up-) {on} {over} {than} through ({-out}) {to} {touching} X-(idiom) with.
Definition:  

{above} over: {upon} or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications

1. upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against

a. upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards

b. above, beyond, over (of excess)

c. above, over (of elevation or pre-eminence)

d. upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)

e. over (of suspension or extension)

f. by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)

g. down upon, upon, on, from, up upon, up to,, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)

h. to (as a dative) conj

2. because that, because, notwithstanding, although

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.