Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

1 Samuel 4:3

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H935 were come ויבא
H5971 And when the people העם
H413 into אל
H4264 the camp המחנה
H559 said ויאמרו
H2205 the elders זקני
H3478 of Israel ישׂראל
H4100 Wherefore למה
H5062 smitten נגפנו
H3068 hath the LORD יהוה
H3117   היום
H6440 us to day before לפני
H6430 the Philistines פלשׁתים
H3947 Let us fetch נקחה
H413 unto אלינו
H7887   משׁלה
H853   את
H727 the ark ארון
H1285 of the covenant ברית
H3068 of the LORD יהוה
H935 us that when it cometh ויבא
H7130 among בקרבנו
H3467 us it may save וישׁענו
H3709   מכף
H341 of our enemies איבינו׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  when
  the
H5971 people
  were
H935 come
H413 into
  the
H4264 camp
  the
H2205 elders
  of
H3478 Israel
H559 said
H4100 Wherefore
  hath
  the
H3068 LORD
H5062 smitten
  us
  to
  day
H6440 before
  the
H6430 Philistines
  Let
  us
H3947 fetch
  the
H727 ark
  of
  the
H1285 covenant
  of
  the
H3068 LORD
  out
  of
H4480 Shiloh
H413 unto
  us
  that
  when
  it
H935 cometh
H7130 among
  us
  it
  may
H3467 save
  us
  out
  of
  the
H4480 hand
  of
  our
H341 enemies

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H935
Hebrew: בּוֹא
Transliteration: bôwʼ
Pronunciation: bo
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {abide} {apply} {attain} X-(idiom) {be} {befall} + {besiege} bring ({forth} {in} {into} to {pass}) {call} {carry} X-(idiom) {certainly} ({cause} {let} thing for) to come ({against} {in} {out} {upon} to {pass}) {depart} X-(idiom) doubtless {again} + {eat} + {employ} (cause to) enter ({in} {into} {-tering} {-trance} {-try}) be {fallen} {fetch} + {follow} {get} {give} go ({down} {in} to {war}) {grant} + {have} X-(idiom) {indeed} {[in-]vade} {lead} lift {[up]} {mention} pull {in} {put} {resort} run ({down}) {send} {set} X-(idiom) (well) stricken [in {age]} X-(idiom) {surely} take ({in}) way.
Definition:  

to go or come (in a wide variety of applications)

1. to go in, enter, come, go, come in

a. (Qal)

1. to enter, come in

2. to come 1a

b. to come with 1a

c. to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a

d. to come to pass

1. to attain to

2. to be enumerated

3. to go

e. (Hiphil)

1. to lead in

2. to carry in

3. to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon

4. to bring to pass

f. (Hophal)

1. to be brought, brought in

2. to be introduced, be put

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.