Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Ruth 4:4

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H589 And I ואני
H559 thought אמרתי
H1540 to advertise אגלה
H241   אזנך
H559 thee saying לאמר
H7069 Buy קנה
H5048 it before נגד
H3427 the inhabitants הישׁבים
H5048 and before ונגד
H2205 the elders זקני
H5971 of my people עמי
H518 If אם
H1350 thou wilt redeem תגאל
H1350 it redeem גאל
H518 it but if ואם
H3808 thou wilt not לא
H1350 redeem יגאל
H5046 it then tell הגידה
H3045 may know לי ואדע
H3588 for כי
H369 there is none אין
H2108 it beside זולתך
H1350 to redeem לגאול
H595   ואנכי
H310 am after אחריך
H559 thee And he said ויאמר
H595   אנכי
H1350 will redeem אגאל׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
H559 thought
  to
H1540 advertise
  thee
H559 saying
  it
H5048 before
  the
H3427 inhabitants
  and
H5048 before
  the
H2205 elders
  of
  my
H5971 people
  thou
  wilt
H1350 redeem
  it
H1350 redeem
  it
  but
  thou
  wilt
H1350 redeem
  it
  then
H5046 tell
  me
  that
  may
H3045 know
  there
  is
H369 none
  to
H1350 redeem
  it
H2108 beside
  thee
  and
  am
H310 after
  thee
  And
  he
H559 said
  will
H1350 redeem
  it

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H595
Hebrew: אָנֹכִי
Transliteration: ʼânôkîy
Pronunciation: aw-no-kee'
Bible Usage: {I} {me} X-(idiom) which.
Definition:  

I

1. I (first pers. sing.)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.