Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Ruth 1:6

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6965 arose ותקם
H1931 Then she היא
H3618 with her daughters וכלתיה
H7725 might return ותשׁב
H7704   משׂדי
H4124 of Moab מואב
H3588 in law that כי
H8085 had heard שׁמעה
H7704   בשׂדה
H4124 of Moab מואב
H3588 for כי
H6485 had visited פקד
H3069   יהוה
H853   את
H5971 his people עמו
H5414 in giving לתת
H3899 them bread להם לחם׃

King James Bible (Oxford 1769)

  Then
H6965 arose
  with
  her
H3618 daughters
  in
  law
H3588 that
  might
H7725 return
  from
  the
H4480 country
  of
H4124 Moab
  had
H8085 heard
  in
  the
H4480 country
  of
H4124 Moab
  how
H3588 that
  the
H3068 Lord
  had
H6485 visited
  his
H5971 people
  in
H5414 giving
  them
H3899 bread

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H8085
Hebrew: שָׁמַע
Transliteration: shâmaʻ
Pronunciation: shaw-mah'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: X-(idiom) {attentively} call (gather) {together} X-(idiom) {carefully} X-(idiom) {certainly} {consent} {consider} be {content} {declare} X-(idiom) {diligently} {discern} give {ear} (cause {to} {let} make to) hear ({-ken} {tell}) X-(idiom) {indeed} {listen} make (a) {noise} (be) {obedient} {obey} {perceive} (make a) proclaim ({-ation}) {publish} {regard} {report} shew ({forth}) (make a) {sound} X-(idiom) {surely} {tell} {understand} whosoever {[heareth]} witness.
Definition:  

to hear intelligently (often with implication of {attention} {obedience} etc.; causatively to {tell} etc.)

1. to hear, listen to, obey

a. (Qal)

1. to hear (perceive by ear)

2. to hear of or concerning

3. to hear (have power to hear)

4. to hear with attention or interest, listen to

5. to understand (language)

6. to hear (of judicial cases)

7. to listen, give heed 1a

b. to consent, agree 1a

c. to grant request

1. to listen to, yield to

2. to obey, be obedient

d. (Niphal)

1. to be heard (of voice or sound)

2. to be heard of

3. to be regarded, be obeyed

e. (Piel) to cause to hear, call to hear, summon

f. (Hiphil)

1. to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound

2. to sound aloud (musical term)

3. to make proclamation, summon

4. to cause to be heard n m

2. sound

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.