Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Ruth 1:4

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5375 And they took וישׂאו

H802 them wives להם נשׁים

H4125 of the women of Moab מאביות

H8034 the name שׁם

H259 of the one האחת

H6204 was Orpah ערפה

H8034 and the name ושׁם

H8145 of the other השׁנית

H7327 Ruth רות

H3427 and they dwelled וישׁבו

H8033 there שׁם

H6235 about ten כעשׂר

H8141 years שׁנים׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

they

H5375 took

them

H802 wives

the

women

H4125 Moab

the

H8034 name

the

H259 one

was

H6204 Orpah

and

the

H8034 name

the

H8145 other

H7327 Ruth

and

they

H3427 dwelled

H8033 there

about

H6235 ten

H8141 years

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H8034

Hebrew: שֵׁם

Transliteration: shêm

Pronunciation: shame

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: + {base} [in-] fame {[-ous]} name ({-d}) {renown} report.

Definition:

compare H8064); an {appellation} as a mark or memorial of individuality; by implication {honor} {authority } character

1. name

a. name

b. reputation, fame, glory

c. the Name (as designation of God)

d. memorial, monument

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906