Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Revelation 16:5

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

(See Variants Below)

G2532 And και
G191 I heard ηκουσα
G3588 the του
G32 angel αγγελου
G3588 of the των
G5204 waters υδατων
G3004 say λεγοντος
G1342 righteous δικαιος
G2962 O Lord κυριε
G1510   ει
G3588 the ο
G1510   ων
G2532 and και
G3588 the ο
G2258 wast ην
G2532 and και
G3588 the ο
G3741   οσιος
G3754 because οτι
G5023 thus ταυτα
G2919 thou hast judged εκρινας

King James Bible (Oxford 1769)

  I
G191 heard
G32 angel
  of
G5204 waters
  Thou
G1342 righteous
  O
G2962 Lord
  which
G2258 wast
  shalt
G3754 because
  thou
  hast
G2919 judged
G5023 thus

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Variants

This verse is not fully supported by the Stephanus 1550 but is supported by the Beza 1598.

Variant: Read "and the holy one" instead of "and shalt be."


Greek-English Dictionary

Strongs: G2532
Greek: καί
Transliteration: kai
Pronunciation: kahee
Part of Speech: Conjunction
Bible Usage: and also both but even for if indeed likewise moreover or so that then therefore when yea yet.
Definition:  

1. and, also, even, indeed, but Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.