Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

<

>

Revelation 3:12

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3588 the ο

G3528 that overcometh νικων

G4160 will I make ποιησω

G846 Him αυτον

G4769 a pillar στυλον

G1722 in εν

G3588 the τω

G3485 temple ναω

G3588 the του

G2316 God θεου

G3450 my μου

G2532 and και

G1854 out εξω

G3756 ου

G3361 μη

G1831 he shall go εξελθη

G2089 more ετι

G2532 and και

G1125 I will write γραψω

G1909 upon επ

G846 him αυτον

G3588 the το

G3686 name ονομα

G3588 the του

G2316 God θεου

G3450 my μου

G2532 and και

G3588 the το

G3686 name ονομα

G3588 the της

G4172 city πολεως

G3588 the του

G2316 God θεου

G3450 my μου

G3588 the της

G2537 is new καινης

G2419 Jerusalem ιερουσαλημ

G3588 the η

G2597 cometh down καταβαινουσα

G1537 of εκ

G3588 the του

G3772 heaven ουρανου

G575 from απο

G3588 the του

G2316 God θεου

G3450 my μου

G2532 and και

G3588 the το

G3686 name ονομα

G3450 my μου

G3588 the το

G2537 new καινον

King James Bible (Oxford 1769)

G846 Him

that

G3528 overcometh

will

I

G4160 make

a

G4769 pillar

G1722 in

G3588 the

G3485 temple

G1537 of

G3450 my

G2316 God

G2532 and

he

shall

G1831 go

G3364 no

G2089 more

G1854 out

G2532 and

I

will

G1125 write

G1909 upon

G846 him

G3588 the

G3686 name

G1537 of

G3450 my

G2316 God

G2532 and

G3588 the

G3686 name

G1537 of

G3588 the

G4172 city

G1537 of

G3450 my

G2316 God

G3739 which

is

G2537 new

G2419 Jerusalem

G3739 which

cometh

G2597 down

G1854 out

G1537 of

G3772 heaven

G575 from

G3450 my

G2316 God

G2532 and

I

will

G1125 write

G1909 upon

G846 him

G3450 my

G2537 new

G3686 name

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G846

Greek: αὐτός

Transliteration: autos

Pronunciation: ow-tos'

Bible Usage: her it (-self) one the other (mine) own said ([self-] the) same ([him- my- thy-]) self [your-] selves she that their (-s) them ([-selves]) there [-at -by -in -into -of -on -with] they (these) things this (man) those together very which. Compare G848 .

Definition:

backward); the reflexive pronoun self used (alone or in the compound of G1438) of the third person and (with the proper personal pronoun) of the other persons

1. himself, herself, themselves, itself

2. he, she, it

3. the same

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.