Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Joshua 2:22

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1980 And they went וילכו

H935 and came ויבאו

H2022 unto the mountain ההרה

H3427 and abode וישׁבו

H8033 there שׁם

H7969 three שׁלשׁת

H3117 days ימים

H5704 until עד

H7725 were returned שׁבו

H7291 the pursuers הרדפים

H1245 sought ויבקשׁו

H7291 and the pursuers הרדפים

H3605 them throughout all בכל

H1870 the way הדרך

H3808 them not ולא

H4672 but found מצאו׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

they

H1980 went

and

H935 came

unto

the

H2022 mountain

and

H3427 abode

H8033 there

H7969 three

H3117 days

H5704 until

the

H7291 pursuers

were

H7725 returned

and

the

H7291 pursuers

H1245 sought

them

throughout

H3605 all

the

H1870 way

but

H4672 found

them

H3808 not

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1980

Hebrew: הָלַךְ

Transliteration: hâlak

Pronunciation: haw-lak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (all) {along} {apace} behave ({self}) {come} (on) {continually} be {conversant} {depart} + be {eased} {enter} exercise ({self}) + {follow} {forth} {forward} {get} go ({about} {abroad} {along} {away} {forward} {on} {out} up and {down}) + {greater} {grow} be wont to {haunt} {lead} {march} X-(idiom) more and {more} move ({self}) {needs} {on} pass ({away}) be at the {point} {quite} run ({along}) + {send} {speedily} {spread} {still} {surely} + {tale-bearer} + travel ({-ler}) walk ({abroad} {on} to and {fro} up and {down} to {places}) {wander} {wax} [way-] faring {man} X-(idiom) be {weak} whirl.

Definition:

a primitive root; to walk (in a great variety of {applications} literally and figuratively)

1. to go, walk, come

a. (Qal)

1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away

2. to die, live, manner of life (fig.)

b. (Piel)

1. to walk

2. to walk (fig.)

c. (Hithpael)

1. to traverse

2. to walk about

d. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906