Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

2 Timothy 4:17

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3588 the ο
G1161 Notwithstanding δε
G2962 Lord κυριος
G3427 me μοι
G3936 stood with παρεστη
G2532 and και
G1743 strengthened ενεδυναμωσεν
G3165   με
G2443 that ινα
G1223 by δι
G1700   εμου
G3588 the το
G2782 preaching κηρυγμα
G4135 might be fully known πληροφορηθη
G2532 and και
G191 might hear ακουση
G3956 all παντα
G3588 the τα
G1484 Gentiles εθνη
G2532 and και
G4506 I was delivered ερρυσθην
G1537 out of εκ
G4750 mouth στοματος
G3023 lion λεοντος

King James Bible (Oxford 1769)

G1161 Notwithstanding
G2962 Lord
  stood
G3936 with
G1743 strengthened
G2443 that
G2782 preaching
  might
  be
  fully
G4135 known
G2443 that
G1484 Gentiles
  might
G191 hear
  I
  was
G4506 delivered
  out
G4750 mouth
G3023 lion

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G1743
Greek: ἐνδυναμόω
Transliteration: endunamoō
Pronunciation: en-doo-nam-o'-o
Part of Speech: Verb
Bible Usage: enable (increase in) strength (-en) be (make) strong.
Definition:  

to empower

1. to be strong, endue with strength, strengthen

2. to receive strength, be strengthened, increase in strength

3. in a bad sense

a. be bold, headstrong

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.