Loading...

Interlinear Bibles

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Parallel Bibles

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Verse Analysis

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Library

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

<

>

1 Thessalonians 1:8

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G575 from αφ

G5216 you υμων

G1063 For γαρ

G1837 sounded out εξηχηται

G3588 the ο

G3056 word λογος

G3588 of the του

G2962 Lord κυριου

G3756 not ου

G3440 only μονον

G1722 in εν

G3588 the τη

G3109 Macedonia μακεδονια

G2532 and και

G882 Achaia αχαια

G235 but αλλα

G2532 also και

G1722 in εν

G3956 every παντι

G5117 place τοπω

G3588 the η

G4102 faith πιστις

G5216 your υμων

G3588 the η

G4314 to προς

G3588 the τον

G2316 God θεον

G1831 ward is spread abroad εξεληλυθεν

G5620 so that ωστε

G3361 μη

G5532 χρειαν

G2248 we ημας

G2192 need εχειν

G2980 speak λαλειν

G5100 any thing τι

King James Bible (Oxford 1769)

G1063 For

G575 from

G5216 you

sounded

G1837 out

G3588 the

G3056 word

of

G3588 the

G2962 Lord

G3756 not

G3440 only

G1722 in

G3109 Macedonia

G2532 and

G882 Achaia

G235 but

G2532 also

G1722 in

G3956 every

G5117 place

G5216 your

G4102 faith

G4314 to

G2316 God

ward

is

spread

G1831 abroad

so

G5620 that

G2248 we

G2192 need

G3756 not

G4314 to

G2980 speak

any

G5100 thing

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3109

Greek: Μακεδονία

Transliteration: Makedonia

Pronunciation: mak-ed-on-ee'-ah

Part of Speech: Noun Location

Bible Usage: Macedonia.

Definition:

Macedonia a region of Greece

Macedonia = "extended land"

1. a country bounded on the south by Thessaly and Epirus, on the east by Thrace and the Aegean Sea, on the west by Illyria, and on the North by Dardania and Moesia

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.