Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Deuteronomy 34:4

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר
H3068 And the LORD יהוה
H413 unto אליו
H2063 him This זאת
H776 is the land הארץ
H834 which אשׁר
H7650 I sware נשׁבעתי
H85 Abraham לאברהם
H3327 Isaac ליצחק
H3290 Jacob וליעקב
H559 saying לאמר
H2233 thy seed לזרעך
H5414 I will give אתננה
H7200 I have caused thee to see הראיתיך
H5869 it with thine eyes בעיניך
H8033 thither ושׁמה
H3808 but thou shalt not לא
H5674 go over תעבר׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  the
H3068 LORD
H559 said
H413 unto
  him
H2063 This
  is
  the
H776 land
H834 which
  I
H7650 sware
H413 unto
H85 Abraham
H413 unto
H3327 Isaac
  and
H413 unto
H3290 Jacob
H559 saying
  I
  will
H5414 give
  it
H413 unto
  thy
H2233 seed
  I
  have
  caused
  thee
  to
  it
  with
  thine
H5869 eyes
  but
  thou
  shalt
  go
H5674 over
H8033 thither

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5674
Hebrew: עָבַר
Transliteration: ʻâbar
Pronunciation: aw-bar'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {alienate} {alter} X-(idiom) at {all} {beyond} bring ({over} {through}) carry {over} (over-) come ({on} {over}) conduct ({over}) convey {over} {current} {deliver} do {away} {enter} {escape} {fail} {gender} get {over} (make) go ({away} {beyond} {by} {forth} his {way} {in} {on} {over} {through}) have away ({more}) {lay} {meddle} {overrun} make {partition} (cause {to} {give} make {to} over) pass ({-age} {along} {away} {beyond} {by} {-enger} {on} {out} {over} {through}) (cause {to} make) + proclaim ({-amation}) {perish} provoke to {anger} put {away} {rage} + raiser of {taxes} {remove} send {over} set {apart} + {shave} cause to (make) {sound} X-(idiom) {speedily} X-(idiom) sweet {smelling} take ({away}) (make to) transgress ({-or}) {translate} turn {away} [way-] faring {man} be wrath.
Definition:  

to cross over; used very widely of any transition (literally or figuratively; {transitively} {intransitively} intensively or causatively); specifically to cover (in copulation)

1. to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take, take away, transgress

a. (Qal)

1. to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over

2. to pass beyond

3. to pass through, traverse 1a

b. passers-through (participle) 1a

c. to pass through (the parts of victim in covenant)

1. to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by 1a

d. passer-by (participle) 1a

e. to be past, be over

1. to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance

2. to pass away 1a

f. to emigrate, leave (one's territory) 1a

g. to vanish 1a

h. to perish, cease to exist 1a

i. to become invalid, become obsolete (of law, decree) 1a

j. to be alienated, pass into other hands

k. (Niphal) to be crossed

l. (Piel) to impregnate, cause to cross

m. (Hiphil)

1. to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote

2. to cause to pass through

3. to cause to pass by or beyond or under, let pass by

4. to cause to pass away, cause to take away

n. (Hithpael) to pass over

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.