Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Deuteronomy 31:27

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3588 For כי

H595 I אנכי

H3045 know ידעתי

H853 את

H4805 thy rebellion מריך

H853 ואת

H6203 neck ערפך

H7186 and thy stiff הקשׁה

H2005 behold הן

H5750 am yet בעודני

H2416 alive חי

H5973 with עמכם

H3117 you this day היום

H4784 rebellious ממרים

H1961 ye have been היתם

H5973 against עם

H3068 the LORD יהוה

H637 much more ואף

H3588 and how כי

H310 after אחרי

H4194 my death מותי׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3588 For

H595 I

H3045 know

thy

H4805 rebellion

and

thy

H7186 stiff

H6203 neck

H2005 behold

while

H595 I

H5750 yet

H2416 alive

H5973 with

you

this

H3117 day

have

H1961 been

H4784 rebellious

H5973 against

the

H3068 LORD

and

H3588 how

much

H637 more

H310 after

H4194 death

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H310

Hebrew: אַחַר

Transliteration: ʼachar

Pronunciation: akh-ar'

Part of Speech: Adverb Preposition-Conjunction

Bible Usage: after ({that} {-ward}) {again} {at} away {from} back ({from} {-side}) {behind} {beside} {by} follow ({after} {-ing}) {forasmuch} {from} {hereafter} hinder {end} + out (over) {live} + {persecute} {posterity} {pursuing} {remnant} {seeing} {since} thence {[-forth]} {when} with.

Definition:

properly the hind part; generally used as an adverb or {conjugation} after (in various senses)

1. after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time)

a. as an adverb

1. behind (of place)

2. afterwards (of time)

b. as a preposition

1. behind, after (of place)

2. after (of time)

3. besides

c. as a conjunction

d. after that

e. as a substantive

1. hinder part

f. with other prepositions

1. from behind

2. from following after

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906