Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Deuteronomy 31:24

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1961 And it came to pass ויהי

H3615 had made an end ככלות

H4872 when Moses משׁה

H3789 of writing לכתב

H853 את

H1697 the words דברי

H8451 law התורה

H2063 of this הזאת

H5921 in על

H5612 a book ספר

H5704 until עד

H8552 they were finished תמם׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

came

H1961 pass

when

H4872 Moses

had

made

H3615 end

H3789 writing

the

H1697 words

H2063 this

H8451 law

H5921 in

H5612 book

H5704 until

they

were

H8552 finished

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3789

Hebrew: כָּתַב

Transliteration: kâthab

Pronunciation: kaw-thab'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {describe} {record} {prescribe} {subscribe} write ({-ing} -ten).

Definition:

to grave; by implication to write ({describe} {inscribe} {prescribe} subscribe)

1. to write, record, enrol

a. (Qal)

1. to write, inscribe, engrave, write in, write on

2. to write down, describe in writing

3. to register, enrol, record

4. to decree

b. (Niphal)

1. to be written

2. to be written down, be recorded, be enrolled

c. (Piel) to continue writing

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906