Loading...

Interlinear Bibles

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Parallel Bibles

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Verse Analysis

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Library

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Philippians 1:1

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3972 Paul παυλος
G2532 and και
G5095   τιμοθεος
G1401 servants δουλοι
G2424   ιησου
G5547 of Jesus χριστου
G3956 to all πασιν
G3588 Timotheus the τοις
G40 saints αγιοις
G1722 in εν
G5547 Christ χριστω
G2424   ιησου
G3588 the τοις
G1510   ουσιν
G1722 at εν
G5375 Philippi φιλιπποις
G4862 with συν
G1985 bishops επισκοποις
G2532 and και
G1249 deacons διακονοις

King James Bible (Oxford 1769)

G3972 Paul
G2532 and
  Timotheus
G3588 the
G1401 servants
  of
G5547 Jesus
G5547 Christ
  to
G3956 all
G3588 the
G40 saints
G1722 in
G5547 Christ
G5547 Jesus
  which
G5607 are
G1722 at
G5375 Philippi
G4862 with
G3588 the
G1985 bishops
G2532 and
G1249 deacons

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G5095
Greek: Τιμόθεος
Transliteration: Timotheos
Pronunciation: tee-moth'-eh-os
Part of Speech: Noun Masculine
Bible Usage: Timotheus Timothy.
Definition:  

dear to God; Timotheus a Christian

Timothy = "honouring God"

1. a resident of Lystra, apparently, whose father was a Greek and mother a Jewess; he was Paul's travelling companion and fellow labourer

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.
 

Cookies & Privacy

We use cookies to ensure you get the best experience on our website. By using our site you acknowledge that you have read and understand our Privacy Policy.