Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Acts 23:14

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3748 they οιτινες

G4334 came προσελθοντες

G3588 to the τοις

G749 chief priests αρχιερευσιν

G2532 And και

G3588 to the τοις

G4245 elders πρεσβυτεροις

G2036 said ειπον

G331 αναθεματι

G332 We have bound ourselves under a great curse ανεθεματισαμεν

G1438 εαυτους

G3367 nothing μηδενος

G1089 that we will eat γευσασθαι

G2193 until εως

G3739 ου

G615 we have slain αποκτεινωμεν

G3588 to the τον

G3972 Paul παυλον

King James Bible (Oxford 1769)

G2532 And

G3748 they

G4334 came

G3588 the

chief

G749 priests

G2532 and

G4245 elders

G2532 and

G2036 said

have

bound

ourselves

under

great

G332 curse

that

will

G1089 eat

G3367 nothing

G2193 until

have

G615 slain

G3972 Paul

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G331

Greek: ἀνάθεμα

Transliteration: anathema

Pronunciation: an-ath'-em-ah

Part of Speech: Noun Neuter

Bible Usage: accursed anathema curse X-(idiom) great.

Definition:

a (religious) ban or (concretely) excommunicated (thing or person)

1. a thing set up or laid by in order to be kept

a. specifically, an offering resulting from a vow, which after being consecrated to a god was hung upon the walls or columns of the temple, or put in some other conspicuous place

2. a thing devoted to God without hope of being redeemed, and if an animal, to be slain; therefore a person or thing doomed to destruction

a. a curse

b. a man accursed, devoted to the direst of woes

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.