Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Acts 23:9

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G1096 there arose εγενετο

G1161 And δε

G2906 cry κραυγη

G3173 a great μεγαλη

G2532 και

G450 ανασταντες

G3588 the οι

G1122 scribes γραμματεις

G3588 that were of the του

G3313 Pharisees' part μερους

G3588 the των

G5330 φαρισαιων

G1264 strove διεμαχοντο

G3004 saying λεγοντες

G3762 no ουδεν

G2556 evil κακον

G2147 We find ευρισκομεν

G1722 in εν

G3588 the τω

G444 man ανθρωπω

G5129 this τουτω

G1487 if ει

G1161 and δε

G4151 a spirit πνευμα

G2980 hath spoken ελαλησεν

G846 to him αυτω

G2228 or η

G32 an angel αγγελος

G3361 let us not μη

G2313 fight against God θεομαχωμεν

King James Bible (Oxford 1769)

G5129 this

G444 man

G1161 but

G1487 if

G4151 spirit

G2228 or

G32 angel

hath

G2980 spoken

G846 him

let

G3361 not

fight

against

G2313 God

G1722 in

G2556 evil

G3762 no

G2147 find

G3004 saying

G1264 strove

G1161 and

G1096 arose

G3313 part

Pharisees'

G3588 the

were

that

G1122 scribes

G3588 the

G1161 and

G2906 cry

G3173 great

G1096 arose

there

G1161 And

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G32

Greek: ἄγγελος

Transliteration: aggelos

Pronunciation: ang'-el-os

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: angel messenger.

Definition:

compare G34; to bring tidings); a messenger; especially an angel; by implication a pastor

1. a messenger, envoy, one who is sent, an angel, a messenger from God

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.