Loading...

Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Parallel Bibles

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Verse Analysis

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Library

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Acts 21:3

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G398 had discovered αναφαναντες
G1161 Now δε
G3588 on the την
G2954 Cyprus κυπρον
G2532 when we και
G2641 left καταλιποντες
G846 it αυτην
G2176 hand ευωνυμον
G4126 sailed επλεομεν
G1519 into εις
G4947 Syria συριαν
G2532 we και
G2609 landed κατηχθημεν
G1519 at εις
G5184 Tyre τυρον
G1566 there εκεισε
G1063 for γαρ
G2258 was ην
G3588 the το
G4143 ship πλοιον
G670 to unlade αποφορτιζομενον
G3588 on the τον
G1117 her burden γομον

King James Bible (Oxford 1769)

G1161 Now
  when
G2532 we
  had
G398 discovered
G2954 Cyprus
G2532 we
G2641 left
G846 it
  on
G3588 the
G2641 left
G2176 hand
G2532 and
G4126 sailed
G1519 into
G4947 Syria
G2532 and
G2609 landed
G1519 at
G5184 Tyre
G1063 for
G1566 there
G3588 the
G4143 ship
G2258 was
  to
G670 unlade
  her
G1117 burden

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G4947
Greek: Συρία
Transliteration: Suria
Pronunciation: soo-ree'-ah
Part of Speech: Noun Location
Bible Usage: Syria.
Definition:  

Syria (that is Tsyria or Tyre) a region of Asia

Syria = "exalted"

1. a region of Asia bounded on the north by Taurus and Amanus ranges, on the east by the Euphrates and Arabia, on the south by Palestine, and the west by Phoenicia and the Mediterranean

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.