Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Acts 20:4

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G4902 there accompanied συνειπετο
G1161 And δε
G846 him αυτω
G891 into αχρι
G3588   της
G773 Asia ασιας
G4986 Sopater σωπατρος
G961 of Berea βεροιαιος
G2331 of the Thessalonians θεσσαλονικεων
G1161 and δε
G708 Aristarchus αρισταρχος
G2532   και
G4580 Secundus σεκουνδος
G2532   και
G1050 Gaius γαιος
G1190 of Derbe δερβαιος
G2532   και
G5095   τιμοθεος
G774   ασιανοι
G1161 and δε
G5190 Tychicus τυχικος
G2532   και
G5161 Trophimus τροφιμος

King James Bible (Oxford 1769)

  there
G4902 accompanied
G846 him
G891 into
G773 Asia
G4986 Sopater
  of
G961 Berea
  of
  the
G2331 Thessalonians
G708 Aristarchus
G4580 Secundus
G1050 Gaius
  of
G1190 Derbe
  Timotheus
  of
G773 Asia
G5190 Tychicus
G5161 Trophimus

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G708
Greek: Ἀρίσταρχος
Transliteration: Aristarchos
Pronunciation: ar-is'-tar-khos
Part of Speech: Noun Masculine
Bible Usage: Aristarchus.
Definition:  

best ruling; Aristarchus a Macedonian

Aristarchus = "the best ruler"

1. a certain Christian of Thessalonica, and accompanied Paul on his third missionary journey

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.