Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Acts 19:17

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G5124 this τουτο
G1161 And δε
G1096 was εγενετο
G1110 known γνωστον
G3956 to all πασιν
G2453 Jews ιουδαιοις
G5037 also τε
G2532   και
G1672 Greeks ελλησιν
G3588 the τοις
G2730 dwelling κατοικουσιν
G3588 the την
G2181 at Ephesus εφεσον
G2532   και
G1968 fell επεπεσεν
G5401 fear φοβος
G1909 on επι
G3956 all παντας
G846 them αυτους
G2532   και
G3170 magnified εμεγαλυνετο
G3588 of the το
G3686 name ονομα
G3588 the του
G2962 Lord κυριου
G2424 Jesus ιησου

King James Bible (Oxford 1769)

G5124 this
G1110 known
  to
G2453 Jews
G1672 Greeks
G5037 also
G2730 dwelling
  at
G2181 Ephesus
G5401 fear
G1968 fell
G846 them
G3686 name
  of
G2962 Lord
G2424 Jesus
G3170 magnified

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G5124
Greek: τοῦτο
Transliteration: touto
Pronunciation: too'-to
Bible Usage: here [-unto] it partly self [-same] so that (intent) the same there [-fore -unto] this thus where [-fore].
Definition:  

that thing

1. that (thing), this (thing)

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.