Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Acts 16:27

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G1853   εξυπνος
G1161 And δε
G1096 of his sleep γενομενος
G3588 the ο
G1200 prison δεσμοφυλαξ
G2532   και
G1492 seeing ιδων
G455 open ανεωγμενας
G3588 keeper of the τας
G2374 doors θυρας
G3588 the της
G5438   φυλακης
G4685 awaking out σπασαμενος
G3162 his sword μαχαιραν
G3195 would εμελλεν
G1438 himself εαυτον
G337 have killed αναιρειν
G3543 supposing νομιζων
G1628 had been fled εκπεφευγεναι
G3588 that the τους
G1198 prisoners δεσμιους

King James Bible (Oxford 1769)

G1161 And
G3588 the
  keeper
  of
G3588 the
G1200 prison
  awaking
G4685 out
  of
  his
G1096 sleep
G1161 and
G1492 seeing
G3588 the
G1200 prison
G2374 doors
G455 open
  he
  drew
G4685 out
  his
G3162 sword
G1161 and
G3195 would
  have
G337 killed
G1438 himself
G3543 supposing
  that
G3588 the
G1198 prisoners
  had
  been
G1628 fled

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G1853
Greek: ἔξυπνος
Transliteration: exupnos
Pronunciation: ex'-oop-nos
Part of Speech: Adjective
Bible Usage: X-(idiom) out of sleep.
Definition:  

awake

1. roused out of a sleep

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.
 

Cookies & Privacy

We use cookies to ensure you get the best experience on our website. By using our site you acknowledge that you have read and understand our Privacy Policy.