Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Acts 16:3

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G5126 Him τουτον

G2309 would ηθελησεν

G3588 the ο

G3972 Paul παυλος

G4862 with συν

G846 αυτω

G1831 have to go forth εξελθειν

G2532 and και

G2983 took λαβων

G4059 circumcised περιετεμεν

G846 αυτον

G1223 because of δια

G3588 the τους

G2453 Jews ιουδαιους

G3588 the τους

G1510 οντας

G1722 in εν

G3588 the τοις

G5117 quarters τοποις

G1565 those εκεινοις

G1492 they knew ηδεισαν

G1063 for γαρ

G537 all απαντες

G3588 the τον

G3962 father πατερα

G846 αυτου

G3754 that οτι

G1672 a Greek ελλην

G5225 was υπηρχεν

King James Bible (Oxford 1769)

G5126 Him

G2309 would

G3972 Paul

have

G1831 forth

G4862 with

G5126 him

G2532 and

G2983 took

G2532 and

G4059 circumcised

G5126 him

because

G1223 of

G3588 the

G2453 Jews

which

G5607 were

G1722 in

G1565 those

G5117 quarters

G1063 for

they

G1492 knew

G537 all

G3754 that

G848 his

G3962 father

G5225 was

G1672 Greek

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G2453

Greek: Ἰουδαῖος

Transliteration: Ioudaios

Pronunciation: ee-oo-dah'-yos

Part of Speech: Adjective

Bible Usage: Jew (-ess) of Juda.

Definition:

udaean that is belonging to Jehudah

1. Jewish, belonging to the Jewish nation

2. Jewish as respects to birth, origin, religion

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.