Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Acts 15:7

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G4183 much πολλης
G1161 And δε
G4803 disputing συζητησεως
G1096 when there had been γενομενης
G450 rose up αναστας
G4074 Peter πετρος
G2036 said ειπεν
G4314 unto προς
G846 them αυτους
G435 Men ανδρες
G80 brethren αδελφοι
G5210 ye υμεις
G1987 know επιστασθε
G3754 how that οτι
G575 a good while ago αφ
G2250   ημερων
G744   αρχαιων
G3588 the ο
G2316 God θεος
G1722 among εν
G2254 us ημιν
G1586 made choice εξελεξατο
G1223 by δια
G3588 the του
G4750 mouth στοματος
G3450 my μου
G191 should hear ακουσαι
G3588 of the τα
G1484 Gentiles εθνη
G3588 the τον
G3056 word λογον
G3588 the του
G2098 gospel ευαγγελιου
G2532   και
G4100 believe πιστευσαι

King James Bible (Oxford 1769)

  when
  there
  had
G1096 been
G4183 much
G4803 disputing
G4074 Peter
  rose
G2036 said
G4314 unto
G846 them
G435 Men
G80 brethren
G1987 know
  how
G3754 that
  a
  good
  while
G575 ago
  made
G1586 choice
G1722 among
G3754 that
G1484 Gentiles
G4750 mouth
  should
G191 hear
G3056 word
  of
G2098 gospel
G4100 believe

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G4183
Greek: πολύς
Transliteration: polus polos
Pronunciation: pol-oos'
Part of Speech: Adjective
Bible Usage: abundant + altogether common + far (passed spent) (+ be of a) great (age deal -ly while) long many much oft (-en [-times]) plenteous sore straitly. Compare G4118 G4119 .
Definition:  

(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverb largely; neuter (plural) as adverb or noun often mostly largely

1. many, much, large

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.