Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >

Acts 12:6

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3753 when οτε
G1161 And δε
G3195 would εμελλεν
G846   αυτον
G4254 have brought him forth προαγειν
G3588 the ο
G2264 Herod ηρωδης
G3588 the τη
G3571 night νυκτι
G1565 same εκεινη
G2258 was ην
G3588 the ο
G4074 Peter πετρος
G2837 sleeping κοιμωμενος
G3342 between μεταξυ
G1417 two δυο
G4757 soldiers στρατιωτων
G1210 bound δεδεμενος
G254 chains αλυσεσιν
G1417 with two δυσιν
G5441 keepers φυλακες
G5037   τε
G4253 before προ
G3588 the της
G2374 door θυρας
G5083 kept ετηρουν
G3588 the την
G5438 prison φυλακην

King James Bible (Oxford 1769)

G3753 when
G2264 Herod
G3195 would
G4254 forth
G1565 same
G3571 night
G4074 Peter
G2837 sleeping
G3342 between
G4757 soldiers
G1210 bound
G254 chains
G5441 keepers
G4253 before
G2374 door
G5083 kept
G5438 prison

Textus Receptus Support:


Greek-English Dictionary

Strongs: G3753
Greek: ὅτε
Transliteration: hote ho te hē te tō te
Pronunciation: hot'-eh ho6t'-eh hay'-the tot'-eh
Bible Usage: after (that) as soon as that when while. Second form also feminine third form also neuter and fourth form simply the article G3588 followed by G5037; so written (in some editions) to distinguish them from G3752 and G5119 .

at which (thing) too that is when

1. when whenever, while, as long as

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.