Textus Receptus Bibles

< >

John 10:1

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G281 Verily αμην

G281 verily αμην

G3004 I say λεγω

G5213 unto you υμιν

G3588 the ο

G3361 not μη

G1525 He that entereth εισερχομενος

G1223 by δια

G3588 the της

G2374 door θυρας

G1519 into εις

G3588 the την

G833 sheepfold αυλην

G3588 the των

G4263 προβατων

G235 but αλλα

G305 climbeth up αναβαινων

G237 some other way αλλαχοθεν

G1565 same εκεινος

G2812 a thief κλεπτης

G1510 εστιν

G2532 and και

G3027 a robber ληστης

King James Bible (Oxford 1769)

G281 Verily

G281 verily

G3004 say

unto

G5213 you

that

G1525 entereth

G3361 not

G1223 by

G3588 the

G2374 door

G1519 into

G3588 the

G833 sheepfold

G235 but

climbeth

G305 up

some

other

G237 way

G3588 the

G1565 same

G2076 is

G2812 thief

G2532 and

G3027 robber

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G235

Greek: ἀλλά

Transliteration: alla

Pronunciation: al-lah'

Part of Speech: Conjunction

Bible Usage: and but (even) howbeit indeed nay nevertheless no notwithstanding save therefore yea yet.

Definition:

Thayers Strongs

properly other things that is (adverbially) contrariwise (in many relations)

1. but

a. nevertheless, notwithstanding

b. an objection

c. an exception

d. a restriction

e. nay, rather, yea, moreover

f. forms a transition to the cardinal matter

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.