Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Luke 16:26

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και
G1909 beside επι
G3956 all πασιν
G5125 this τουτοις
G3342 between μεταξυ
G2257 us ημων
G2532 and και
G5216 you υμων
G5490 gulf χασμα
G3173 there is a great μεγα
G4741 fixed εστηρικται
G3704 so that οπως
G3588   οι
G2309 they which would θελοντες
G1224 pass διαβηναι
G1782 from hence εντευθεν
G4314 to προς
G5209   υμας
G3361   μη
G1410 cannot δυνωνται
G3366 neither μηδε
G3588   οι
G1564 come from thence εκειθεν
G4314 to προς
G2248   ημας
G1276   διαπερωσιν

King James Bible (Oxford 1769)

G1909 beside
G5125 this
G3342 between
  there
  is
  a
G3173 great
G5490 gulf
G4741 fixed
  so
G3704 that
  they
  which
G2309 would
G1224 pass
  from
G1782 hence
G1410 cannot
G3366 neither
  can
  they
G1224 pass
G3704 that
G2309 would
  come
  from
G1564 thence

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3588
Greek:
Transliteration: ho hē to
Pronunciation: ho hay to
Bible Usage: the this that one he she it etc.
Definition:  

the definite article; the (sometimes to be supplied at others omitted in English idiom)

1. this, that, these, etc.

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.