Loading...

Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Parallel Bibles

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Verse Analysis

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Library

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Luke 15:10

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3779 Likewise ουτως
G3004 I say λεγω
G5213 unto you υμιν
G5479 joy χαρα
G1096 there is γινεται
G1799 presence ενωπιον
G3588 in the των
G32 angels αγγελων
G3588 of the του
G2316 of God θεου
G1909 over επι
G1520 one ενι
G268 sinner αμαρτωλω
G3340 that repenteth μετανοουντι

King James Bible (Oxford 1769)

G3779 Likewise
  I
G3004 say
  unto
G5213 you
  there
G1096 is
G5479 joy
  in
G3588 the
G1799 presence
  of
G3588 the
G32 angels
  of
G2316 God
G1909 over
G1520 one
G268 sinner
  that
G3340 repenteth

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3588
Greek: ὁ
Transliteration: ho hē to
Pronunciation: ho hay to
Bible Usage: the this that one he she it etc.
Definition:  

the definite article; the (sometimes to be supplied at others omitted in English idiom)

1. this, that, these, etc.

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.