Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Luke 2:6

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G1096 so it was εγενετο

G1161 And δε

G1722 εν

G3588 the τω

G1510 ειναι

G846 that while they αυτους

G1563 there εκει

G4130 accomplished επλησθησαν

G3588 the αι

G2250 days ημεραι

G3588 the του

G5088 should be delivered τεκειν

G846 that she αυτην

King James Bible (Oxford 1769)

G1161 And

G1096 was

that

while

G846 they

G1511 were

G1563 there

G3588 the

G2250 days

G1511 were

G4130 accomplished

that

G846 she

should

G5088 delivered

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G5088

Greek: τίκτω

Transliteration: tiktō

Pronunciation: tik'-to

Part of Speech: Verb

Bible Usage: bear be born bring forth be delivered be in travail.

Definition:

to produce (from seed as a mother a plant the earth etc.) literal or figurative

1. to bring forth, bear, produce (fruit from the seed)

a. of a woman giving birth

b. of the earth bringing forth its fruits

c. metaph. to bear, bring forth

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.