Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Mark 6:2

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και
G1096 was come γενομενου
G4521 sabbath day σαββατου
G756 he began ηρξατο
G1722 in εν
G3588 when the τη
G4864 synagogue συναγωγη
G1321 to teach διδασκειν
G2532 and και
G4183 many πολλοι
G191 hearing ακουοντες
G1605 were astonished εξεπλησσοντο
G3004 saying λεγοντες
G4159 From whence ποθεν
G5129 hath this τουτω
G5023 man these things ταυτα
G2532 and και
G5101 what τις
G3588 the η
G4678 wisdom σοφια
G3588 when the η
G1325 which is given δοθεισα
G846 him αυτω
G3754 that οτι
G2532 even και
G1411 mighty works δυναμεις
G5108 such τοιαυται
G1223 by δια
G3588 when the των
G5495 hands χειρων
G846 unto him αυτου
G1096 are wrought γινονται

King James Bible (Oxford 1769)

  when
  sabbath
  was
G1096 come
  he
G756 began
  to
G1321 teach
G4864 synagogue
G4183 many
G191 hearing
G846 him
  were
G1605 astonished
G3004 saying
  From
G4159 whence
  hath
G5129 this
  man
  these
G5023 things
G5101 what
G4678 wisdom
  is
G5129 this
  which
  is
G1325 given
  unto
G846 him
G3754 that
G2532 even
G5108 such
  mighty
G1411 works
  are
G1096 wrought
G846 his
G5495 hands

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3588
Greek:
Transliteration: ho hē to
Pronunciation: ho hay to
Bible Usage: the this that one he she it etc.
Definition:  

the definite article; the (sometimes to be supplied at others omitted in English idiom)

1. this, that, these, etc.

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.