Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Mark 5:41

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και

G2902 he took κρατησας

G3588 the της

G5495 hand χειρος

G3588 by the του

G3813 damsel παιδιου

G3004 said λεγει

G846 unto her αυτη

G5008 Talitha ταλιθα

G2891 cumi κουμι

G3739 which ο

G1510 εστιν

G3177 being interpreted μεθερμηνευομενον

G3588 the το

G2877 κορασιον

G4671 unto thee σοι

G3004 I say λεγω

G1453 arise εγειραι

King James Bible (Oxford 1769)

G2532 And

G2902 took

G3588 the

G3813 damsel

G3588 the

G5495 hand

G2532 and

G3004 said

unto

G846 her

G5008 Talitha

G2891 cumi

G3739 which

G2076 is

being

G3177 interpreted

G3813 Damsel

G3004 say

unto

G4671 thee

G1453 arise

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G5008

Greek: ταλιθά

Transliteration: talitha

Pronunciation: tal-ee-thah'

Part of Speech: Noun Feminine

Bible Usage: talitha.

Definition:

the fresh that is young girl; talitha (O maiden)

1. damsel, maiden

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.