Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Numbers 21:1

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H8085 heard tell וישׁמע

H3669 the Canaanite הכנעני

H4428 And when king מלך

H6166 Arad ערד

H3427 which dwelt ישׁב

H5045 in the south הנגב

H3588 that כי

H935 came בא

H3478 Israel ישׂראל

H1870 by the way דרך

H871 the spies האתרים

H3898 then he fought וילחם

H3478 against Israel בישׂראל

H7617 and took וישׁב

H4480 of ממנו

H7628 them prisoners שׁבי׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

when

H4428 king

H6166 Arad

the

H3669 Canaanite

which

H3427 dwelt

the

H5045 south

heard

H8085 tell

H3588 that

H3478 Israel

H935 came

the

H1870 way

H4480 of

the

H871 spies

then

H3898 fought

against

H3478 Israel

and

H7617 took

some

H4480 of

them

H7628 prisoners

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3427

Hebrew: יָשַׁב

Transliteration: yâshab

Pronunciation: yaw-shab'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (make to) abide ({-ing}) {continue} (cause {to} make to) dwell ({-ing}) ease {self} {endure} {establish} X-(idiom) {fail} {habitation} {haunt} (make to) inhabit ({-ant}) make to keep {[house]} {lurking} X-(idiom) marry ({-ing}) (bring again to) {place} {remain} {return} {seat} set ({-tle}) (down-) sit ({-down} {still} -ting {down} -ting [place] {-uate}) {take} tarry.

Definition:

properly to sit down (specifically as {judge} in {ambush} in quiet); by implication to {dwell} to remain; causatively to {settle} to marry

1. to dwell, remain, sit, abide

a. (Qal)

1. to sit, sit down

2. to be set

3. to remain, stay

4. to dwell, have one's abode

b. (Niphal) to be inhabited

c. (Piel) to set, place

d. (Hiphil)

1. to cause to sit

2. to cause to abide, set

3. to cause to dwell

4. to cause (cities) to be inhabited

5. to marry (give an dwelling to)

e. (Hophal)

1. to be inhabited

2. to make to dwell

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906