Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Numbers 12:14

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר

H3068 And the LORD יהוה

H413 unto אל

H4872 Moses משׁה

H1 If her father ואביה

H3417 had but spit ירק

H3417 ירק

H6440 her face בפניה

H3808 should she not הלא

H3637 be ashamed תכלם

H7651 seven שׁבעת

H3117 days ימים

H5462 let her be shut out תסגר

H7651 seven שׁבעת

H3117 days ימים

H2351 מחוץ

H4264 the camp למחנה

H310 and after that ואחר

H622 in תאסף׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

the

H3068 LORD

H559 said

H413 unto

H4872 Moses

her

H1 father

had

but

H3417 spit

H622 in

her

H6440 face

should

she

H3808 not

H3637 ashamed

H7651 seven

H3117 days

let

her

shut

H5462 out

H4480 from

the

H4264 camp

H7651 seven

H3117 days

and

after

H310 that

let

her

received

H622 in

again

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H559

Hebrew: אָמַר

Transliteration: ʼâmar

Pronunciation: aw-mar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {answer} {appoint} {avouch} {bid} boast {self} {call} {certify} {challenge} {charge} + (at {the} give) command ({ment}) {commune} {consider} {declare} {demand} X-(idiom) {desire} {determine} X-(idiom) {expressly} X-(idiom) {indeed} X-(idiom) {intend} {name} X-(idiom) {plainly} {promise} {publish} {report} {require} {say} speak ({against} {of}) X-(idiom) {still} X-(idiom) {suppose} {talk} {tell} {term} X-(idiom) that {is} X-(idiom) {think} use {[speech]} {utter} X-(idiom) {verily} X-(idiom) yet.

Definition:

to say (used with great latitude)

1. to say, speak, utter

a. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend

b. (Niphal) to be told, to be said, to be called

c. (Hithpael) to boast, to act proudly

d. (Hiphil) to avow, to avouch

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906