Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Numbers 4:19

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H2063 But thus וזאת

H6213 do עשׂו

H2421 unto them that they may live להם וחיו

H3808 and not ולא

H4191 die ימתו

H5066 when they approach בגשׁתם

H853 את

H6944 unto the most holy things קדשׁ

H6944 הקדשׁים

H175 Aaron אהרן

H1121 and his sons ובניו

H935 shall go in יבאו

H7760 and appoint ושׂמו

H853 אותם

H376 them every one אישׁ

H376 אישׁ

H5921 to על

H5656 his service עבדתו

H413 ואל

H4853 his burden משׂאו׃

King James Bible (Oxford 1769)

But

H2063 thus

H6213 do

unto

them

that

they

may

H2421 live

and

H3808 not

H4191 die

when

they

H5066 approach

unto

the

most

holy

H6944 things

H175 Aaron

and

his

H1121 sons

shall

H935 in

and

H7760 appoint

them

every

H376 one

H5921 to

his

H5656 service

and

H5921 to

his

H4853 burden

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5066

Hebrew: נָגַשׁ

Transliteration: nâgash

Pronunciation: naw-gash'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (make to) approach ({nigh}) bring ({forth} {hither} {near}) (cause to) come ({higher} {near} {nigh}) give {place} go hard ({up}) ({be} {draw} go) near ({nigh}) {offer} {overtake} {present} {put} stand.

Definition:

to be or come (causatively bring) near (for any purpose); euphemistically to lie with a woman; as an {enemy} to attack; religiously to worship; causatively to present; figuratively to adduce an argument; by {reversal} to stand back

1. to draw near, approach

a. (Qal) to draw or come near

1. of humans 1a

b. of sexual intercourse

1. of inanimate subject 1a

c. to approach one another

d. (Niphal) to draw near

e. (Hiphil) to cause to approach, bring near, bring

f. (Hophal) to be brought near

g. (Hithpael) to draw near

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906