Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Matthew 28:20

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G1321 Teaching διδασκοντες

G846 them αυτους

G5083 to observe τηρειν

G3956 all things παντα

G3745 whatsoever οσα

G1781 have commanded ενετειλαμην

G5213 you υμιν

G2532 and και

G2400 lo ιδου

G1473 I εγω

G3326 with μεθ

G5216 υμων

G1510 am ειμι

G3956 all things πασας

G3588 the τας

G2250 ημερας

G2193 alway even unto εως

G3588 of the της

G4930 end συντελειας

G3588 the του

G165 world αιωνος

G281 Amen αμην

King James Bible (Oxford 1769)

G1321 Teaching

G846 them

G5083 observe

all

G3956 things

G3745 whatsoever

G1473 I

have

G1781 commanded

G5213 you

G2532 and

G2400 lo

G1473 I

G1510 am

G3326 with

G5213 you

alway

even

G2193 unto

G3588 the

G4930 end

G3588 the

G165 world

G281 Amen

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G4930

Greek: συντέλεια

Transliteration: sunteleia

Pronunciation: soon-tel'-i-ah

Part of Speech: Noun Feminine

Bible Usage: end.

Definition:

entire completion that is consummation (of a dispensation)

1. completion, consummation, end

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.