Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Matthew 27:3

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G5119 Then τοτε

G1492 when he saw ιδων

G2455 Judas ιουδας

G3588 the ο

G3860 which had betrayed παραδιδους

G846 him αυτον

G3754 that οτι

G2632 he was condemned κατεκριθη

G3338 repented μεταμεληθεις

G654 brought again απεστρεψεν

G3588 to the τα

G5144 thirty τριακοντα

G694 pieces of silver αργυρια

G3588 the τοις

G749 chief priests αρχιερευσιν

G2532 himself and και

G3588 the τοις

G4245 elders πρεσβυτεροις

King James Bible (Oxford 1769)

G5119 Then

G2455 Judas

which

had

G3860 betrayed

G846 him

when

G1492 saw

G3754 that

was

G2632 condemned

G3338 repented

himself

G2532 and

brought

G654 again

G3588 the

G5144 thirty

pieces

G694 silver

G3588 the

chief

G749 priests

G2532 and

G4245 elders

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G4245

Greek: πρεσβύτερος

Transliteration: presbuteros

Pronunciation: pres-boo'-ter-os

Part of Speech: Adjective

Bible Usage: elder (-est) old.

Definition:

older; as noun a senior; specifically an Israelite Sanhedrist (also figuratively member of the celestial council) or Christian presbyter

1. elder, of age,

a. the elder of two people

b. advanced in life, an elder, a senior

1. forefathers

2. a term of rank or office

a. among the Jews

1. members of the great council or Sanhedrin (because in early times the rulers of the people, judges, etc., were selected from elderly men)

2. of those who in separate cities managed public affairs and administered justice

b. among the Christians, those who presided over the assemblies (or churches) The NT uses the term bishop, elders, and presbyters interchangeably

c. the twenty four members of the heavenly Sanhedrin or court seated on thrones around the throne of God

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.