Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Matthew 22:17

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2036 Tell ειπε

G3767 therefore ουν

G2254 us ημιν

G5101 What τι

G4671 thou σοι

G1380 thinkest δοκει

G1832 Is it lawful εξεστιν

G1325 to give δουναι

G2778 tribute κηνσον

G2541 unto Caesar καισαρι

G2228 or η

G3756 not ου

King James Bible (Oxford 1769)

G2036 Tell

G2254 us

G3767 therefore

G5101 What

G1380 thinkest

G4671 thou

G1832 lawful

G1325 give

G2778 tribute

unto

G2541 Caesar

G2228 or

G3756 not

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G2778

Greek: κῆνσος

Transliteration: kēnsos

Pronunciation: kane'-sos

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: tribute.

Definition:

properly an enrolment (census) that is (by implication) a tax

1. census (among the Romans, denoting a register and valuation of property in accordance with which taxes were paid), in the NT the tax or tribute levied on individuals and to be paid yearly. (our capitation or poll tax)

2. the coin with which the tax is paid, tribute money

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.