Textus Receptus Bibles

< >

Matthew 7:5

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G5273 Thou hypocrite υποκριτα

G1544 cast out εκβαλε

G4412 first πρωτον

G3588 the την

G1385 beam δοκον

G1537 of εκ

G3588 the του

G3788 eye οφθαλμου

G4675 thine own σου

G2532 and και

G5119 then τοτε

G1227 shalt thou see clearly διαβλεψεις

G1544 out εκβαλειν

G3588 the το

G2595 mote καρφος

G1537 of εκ

G3588 the του

G3788 brother's eye οφθαλμου

G3588 the του

G80 αδελφου

G4675 thy σου

King James Bible (Oxford 1769)

Thou

G5273 hypocrite

G4412 first

cast

G1544 out

G3588 the

G1385 beam

G1544 out

G1537 of

thine

G4675 own

G3788 eye

G2532 and

G5119 then

shalt

thou

see

G1227 clearly

cast

G1544 out

G3588 the

G2595 mote

G1544 out

G1537 of

G4675 thy

brother's

G3788 eye

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G5273

Greek: ὑποκριτής

Transliteration: hupokritēs

Pronunciation: hoop-ok-ree-tace'

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: hypocrite.

Definition:

Thayers Strongs

an actor under an assumed character (stage player) that is (figuratively) a dissembler (hypocrite)

1. one who answers, an interpreter

2. an actor, stage player

3. a dissembler, pretender, hypocrite

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.