Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Matthew 1:11

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2502 Josias ιωσιας
G1161 And δε
G1080 begat εγεννησεν
G3588 the τον
G2423 Jechonias ιεχονιαν
G2532   και
G3588 the τους
G80 brethren αδελφους
G846 his αυτου
G1909 about επι
G3588 the της
G3350 time they were carried away μετοικεσιας
G897 to Babylon βαβυλωνος

King James Bible (Oxford 1769)

G2502 Josias
G1080 begat
G2423 Jechonias
G846 his
G80 brethren
G1909 about
  time
  they
  were
  carried
G3350 away
  to
G897 Babylon

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3350
Greek: μετοικεσία
Transliteration: metoikesia
Pronunciation: met-oy-kes-ee'-ah
Part of Speech: Noun Feminine
Bible Usage: X-(idiom) brought carried (-ying) away (in-) to.
Definition:  

a change of abode that is (specifically) expatriation

1. removal from one abode to another, esp. a forced removal

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.