Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Malachi 2:10

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3808 Have we not הלוא
H1 father אב
H259 one אחד
H3605 all לכלנו
H3808 hath not הלוא
H410 God אל
H259 one אחד
H1254 created בראנו
H4069 us why מדוע
H898 do we deal treacherously נבגד
H376 every man אישׁ
H251 against his brother באחיו
H2490 by profaning לחלל
H1285 the covenant ברית
H1 of our fathers אבתינו׃

King James Bible (Oxford 1769)

  Have
  we
H259 one
H1 father
  hath
H259 one
H410 God
H1254 created
  us
  do
  we
  deal
H898 treacherously
  every
H376 man
  against
  his
H251 brother
  by
H2490 profaning
  the
H1285 covenant
  of
  our
H1 fathers

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3808
Hebrew: לֹא
Transliteration: lôʼ
Pronunciation: lo
Part of Speech: Adverb
Bible Usage: X-(idiom) {before} + or {else} {ere} + {except} ig {[-norant]} {much} {less} {nay} {neither} {never} no ({[-ne]} {-r} {[-thing]}) (X as though . . . {} {[can-]} for) not (out {of}) of {nought} {otherwise} out {of} + {surely} + as truly {as} + of a {truth} + {verily} for {want} + {whether} without.
Definition:  

a primitive particle; not (the simple or abstract negation); by implication no; often used with other particles

1. not, no

a. not (with verb - absolute prohibition)

b. not (with modifier - negation)

c. nothing (subst)

d. without (with particle)

e. before (of time)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.