Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Malachi 1:14

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H779 But cursed וארור
H5230 be the deceiver נוכל
H3426 which hath וישׁ
H5739 in his flock בעדרו
H2145 a male זכר
H5087 and voweth ונדר
H2076 and sacrificeth וזבח
H7843 a corrupt thing משׁחת
H136 unto the Lord לאדני
H3588 for כי
H4428 King מלך
H1419 am a great גדול
H589 I אני
H559 saith אמר
H3068   יהוה
H6635 of hosts צבאות
H8034 and my name ושׁמי
H3372 is dreadful נורא
H1471 among the heathen בגוים׃

King James Bible (Oxford 1769)

  am
  a
H1419 great
H4428 King
H559 saith
H7843 thing
  corrupt
  a
H136 Lord
  the
  unto
H2076 sacrificeth
  and
H5087 voweth
  and
H2145 male
  a
H5739 flock
  his
  in
H3426 hath
  which
H5230 deceiver
  the
  be
H779 cursed
  But
  the
H136 LORD
  of
H6635 hosts
  and
  my
H8034 name
  is
H3372 dreadful
  among
  the
H1471 heathen

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H559
Hebrew: אָמַר
Transliteration: ʼâmar
Pronunciation: aw-mar'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {answer} {appoint} {avouch} {bid} boast {self} {call} {certify} {challenge} {charge} + (at {the} give) command ({ment}) {commune} {consider} {declare} {demand} X-(idiom) {desire} {determine} X-(idiom) {expressly} X-(idiom) {indeed} X-(idiom) {intend} {name} X-(idiom) {plainly} {promise} {publish} {report} {require} {say} speak ({against} {of}) X-(idiom) {still} X-(idiom) {suppose} {talk} {tell} {term} X-(idiom) that {is} X-(idiom) {think} use {[speech]} {utter} X-(idiom) {verily} X-(idiom) yet.
Definition:  

to say (used with great latitude)

1. to say, speak, utter

a. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend

b. (Niphal) to be told, to be said, to be called

c. (Hithpael) to boast, to act proudly

d. (Hiphil) to avow, to avouch

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.