Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Malachi 1:2

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H157 I have loved אהבתי
H853   אתכם
H559 you saith אמר
H3068 the LORD יהוה
H559 Yet ye say ואמרתם
H4100 Wherein במה
H157 hast thou loved אהבתנו
H3808 us Was not הלוא
H251 Jacob's brother אח
H6215 Esau עשׂו
H3290 Jacob ליעקב
H5002   נאם
H3068 the LORD יהוה
H157 yet I loved ואהב
H853   את
H3290   יעקב׃

King James Bible (Oxford 1769)

  I
  have
H157 loved
H3290 Jacob
H157 loved
  I
  yet
H3068 LORD
  the
H559 saith
H251 brother
  Jacob's
H6215 Esau
  Was
  us
H157 loved
  thou
  hast
H4100 Wherein
H559 say
  ye
  Yet
H3068 LORD
  the
H559 saith
  you

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H559
Hebrew: אָמַר
Transliteration: ʼâmar
Pronunciation: aw-mar'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {answer} {appoint} {avouch} {bid} boast {self} {call} {certify} {challenge} {charge} + (at {the} give) command ({ment}) {commune} {consider} {declare} {demand} X-(idiom) {desire} {determine} X-(idiom) {expressly} X-(idiom) {indeed} X-(idiom) {intend} {name} X-(idiom) {plainly} {promise} {publish} {report} {require} {say} speak ({against} {of}) X-(idiom) {still} X-(idiom) {suppose} {talk} {tell} {term} X-(idiom) that {is} X-(idiom) {think} use {[speech]} {utter} X-(idiom) {verily} X-(idiom) yet.
Definition:  

to say (used with great latitude)

1. to say, speak, utter

a. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend

b. (Niphal) to be told, to be said, to be called

c. (Hithpael) to boast, to act proudly

d. (Hiphil) to avow, to avouch

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.