Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Haggai 2:19

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5750 yet העוד
H2233 Is the seed הזרע
H4035 in the barn במגורה
H5704   ועד
H1612 the vine הגפן
H8384 and the fig tree והתאנה
H7416 and the pomegranate והרמון
H6086   ועץ
H2132 and the olive הזית
H3808 hath not לא
H5375 brought forth נשׂא
H4480 from מן
H3117 day היום
H2088 this הזה
H1288 will I bless אברך׃

King James Bible (Oxford 1769)

  Is
  the
H2233 seed
  in
  the
H4035 barn
  yea
  as
  the
H1612 vine
  and
  the
  fig
H8384 tree
  and
  the
H7416 pomegranate
  and
  the
H2132 olive
H8384 tree
  hath
  brought
H5375 forth
H4480 from
H2088 this
  will
  I
H1288 bless
  you

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1288
Hebrew: בָרַךְ
Transliteration: bârak
Pronunciation: baw-rak'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: X-(idiom) {abundantly} X-(idiom) {altogether} X-(idiom) at {all} {blaspheme} {bless} {congratulate} {curse} X-(idiom) {greatly} X-(idiom) {indeed} kneel ({down}) {praise} {salute} X-(idiom) {still} thank.
Definition:  

to kneel; by implication to bless God (as an act of {adoration}) and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the {king} as treason)

1. to bless, kneel

a. (Qal)

1. to kneel

2. to bless

b. (Niphal) to be blessed, bless oneself

c. (Piel) to bless

d. (Pual) to be blessed, be adored

e. (Hiphil) to cause to kneel

f. (Hithpael) to bless oneself

2. to praise, salute, curse

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.