Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Hosea 11:1

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3588 When כי

H5288 was a child נער

H3478 Israel ישׂראל

H157 then I loved ואהבהו

H4714 וממצרים

H7121 him and called קראתי

H1121 my son לבני׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3588 When

H3478 Israel

was

H5288 child

then

H157 loved

him

and

H7121 called

H1121 son

out

H4480 Egypt

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1121

Hebrew: בֵּן

Transliteration: bên

Pronunciation: bane

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: + {afflicted} {age} [Ahoh-] [Ammon-] [Hachmon-] {[Lev-]ite} [anoint-]ed {one} appointed {to} (+) {arrow} [Assyr-] [Babylon-] [Egypt-] {[Grec-]ian} one {born} {bough} {branch} {breed} + (young) {bullock} + (young) {calf} X-(idiom) came up {in} {child} {colt} X-(idiom) {common} X-(idiom) {corn} {daughter} X-(idiom) of {first} + {firstborn} {foal} + very {fruitful} + {postage} X-(idiom) {in} + {kid} + {lamb} (+) {man} {meet} + {mighty} + {nephew} {old} (+) {people} + {rebel} + {robber} X-(idiom) servant {born} X-(idiom) {soldier} {son} + {spark} + {steward} + {stranger} X-(idiom) {surely} them {of} + tumultuous {one} + {valiant[-est]} {whelp} {worthy} young ({one}) youth.

Definition:

a son (as a builder of the family {name}) in the widest sense (of literal and figurative {relationship} including {grandson} subject: {nation} quality or {condition} {etc.} (like {H1 } {H251 } etc.)

1. son, grandson, child, member of a group

a. son, male child

b. grandson

c. children (pl. - male and female)

d. youth, young men (pl.)

e. young (of animals)

f. sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]

g. people (of a nation) (pl.)

h. of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)

i. a member of a guild, order, class

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906