Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Daniel 2:44

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3118 And in the days וביומיהון
H1768 of די
H4430 kings מלכיא
H581 these אנון
H6966 set up יקים
H426 shall the God אלה
H8065 heaven שׁמיא
H4437 a kingdom מלכו
H1768 of די
H5957   לעלמין
H3809 shall never לא
H2255 be destroyed תתחבל
H4437 and the kingdom ומלכותה
H5972 people לעם
H321 to other אחרן
H3809 shall not לא
H7662 be left תשׁתבק
H1855 shall break in pieces תדק
H5487 and consume ותסיף
H3606 all כל
H459   אלין
H4437 kingdoms מלכותא
H1932 but it והיא
H6966 shall stand תקום
H5957   לעלמיא׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  in
  the
H3118 days
H581 these
H4430 kings
  shall
  the
H426 God
H8065 heaven
  set
  a
H4437 kingdom
H1768 which
  shall
H3809 never
  be
H2255 destroyed
  and
  the
H4437 kingdom
  shall
  be
H7662 left
  to
H321 other
H5972 people
  but
  shall
  break
  in
H1855 pieces
  and
H5487 consume
H581 these
H4437 kingdoms
  and
  shall
H6966 stand
  for
  ever

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H459
Hebrew: אִלֵּין
Transliteration: ʼillêyn
Pronunciation: il-lane'
Bible Usage: {the} these.
Definition:  

prolonged from H412; these

1. these, those

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.