Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Ezekiel 37:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 Then said ויאמר

H413 he unto אלי

H5012 me Prophesy הנבא

H413 unto אל

H7307 the wind הרוח

H5012 prophesy הנבא

H1121 son בן

H120 of man אדם

H559 and say ואמרת

H413 to אל

H7307 the wind הרוח

H3541 Thus כה

H559 saith אמר

H136 the Lord אדני

H3068 יהוה

H702 מארבע

H7307 winds רוחות

H935 Come באי

H7307 O breath הרוח

H5301 and breathe ופחי

H2026 slain בהרוגים

H428 upon these האלה

H2421 that they may live ויחיו׃

King James Bible (Oxford 1769)

Then

H559 said

H413 unto

H5012 Prophesy

H413 unto

the

H7307 wind

H5012 prophesy

H1121 son

H120 man

and

H559 say

H413 to

the

H7307 wind

H3541 Thus

H559 saith

the

H136 Lord

H3069 GOD

H935 Come

from

the

H4480 four

H7307 winds

H7307 breath

and

H5301 breathe

upon

H428 these

H2026 slain

that

they

may

H2421 live

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2421

Hebrew: חָיָה

Transliteration: châyâh

Pronunciation: khaw-yaw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: keep ({leave} make) {alive} X-(idiom) {certainly} give (promise) {life} ({let} suffer to) {live} nourish {up} preserve ({alive}) {quicken} {recover} {repair} restore (to {life}) {revive} (X God) save ({alive} {life} {lives}) X-(idiom) {surely} be whole.

Definition:

to {live} whether literally or figuratively; causatively to revive

1. to live, have life, remain alive, sustain life, live prosperously, live for ever, be quickened, be alive, be restored to life or health

a. (Qal)

1. to live 1a

b. to have life 1a

c. to continue in life, remain alive 1a

d. to sustain life, to live on or upon 1a

e. to live (prosperously)

1. to revive, be quickened 1a

f. from sickness 1a

g. from discouragement 1a

h. from faintness 1a

i. from death

j. (Piel)

1. to preserve alive, let live

2. to give life

3. to quicken, revive, refresh 1b

k. to restore to life 1b

l. to cause to grow 1b

m. to restore 1b

n. to revive

o. (Hiphil)

1. to preserve alive, let live

2. to quicken, revive 1c

p. to restore (to health) 1c

q. to revive 1c

r. to restore to life

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906