Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Ezekiel 34:27

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5414 shall yield ונתן
H6086 And the tree עץ
H7704 of the field השׂדה
H853   את
H6529 her fruit פריו
H776 and the earth והארץ
H5414 shall yield תתן
H2981 her increase יבולה
H1961 and they shall be והיו
H5921 in על
H127 their land אדמתם
H983 safe לבטח
H3045 and shall know וידעו
H3588 that כי
H589 I אני
H3068 am the LORD יהוה
H7665 have broken בשׁברי
H853   את
H4133 the bands מטות
H5923 of their yoke עלם
H5337 and delivered והצלתים
H3027   מיד
H5647 served העבדים׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  the
H6086 tree
  of
  the
H7704 field
  shall
H5414 yield
  her
H6529 fruit
  and
  the
H776 earth
  shall
H5414 yield
  her
H2981 increase
  and
  they
  shall
H983 safe
  their
H127 land
  and
  shall
H3045 know
H3588 that
  am
  the
H3068 LORD
  when
  have
H7665 broken
  the
H4133 bands
  of
  their
H5923 yoke
  and
H5337 delivered
  them
  out
  of
  the
H4480 hand
  of
  those
H3588 that
H5647 served
  themselves
  of
  them

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5337
Hebrew: נָצַל
Transliteration: nâtsal
Pronunciation: naw-tsal'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: X-(idiom) at {all} {defend} deliver ({self}) {escape} X-(idiom) without {fail} {part} {pluck} {preserve} {recover} {rescue} {rid} {save} {spoil} {strip} X-(idiom) {surely} take (out).
Definition:  

to snatch {away} whether in a good or a bad sense

1. to snatch away, deliver, rescue, save, strip, plunder

a. (Niphal)

1. to tear oneself away, deliver oneself

2. to be torn out or away, be delivered

b. (Piel)

1. to strip off, spoil

2. to deliver

c. (Hiphil)

1. to take away, snatch away

2. to rescue, recover

3. to deliver (from enemies or troubles or death)

4. to deliver from sin and guilt

d. (Hophal) to be plucked out

e. (Hithpael) to strip oneself

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.