Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Ezekiel 22:20

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6910 As they gather קבצת
H3701 silver כסף
H5178 and brass ונחשׁת
H1270 and iron וברזל
H5777 and lead ועופרת
H913 and tin ובדיל
H413 into אל
H8432 the midst תוך
H3564 of the furnace כור
H5301 to blow לפחת
H5921 upon עליו
H784 the fire אשׁ
H5413 it to melt להנתיך
H3651 it so כן
H6908   אקבץ
H639 you in mine anger באפי
H2534 and in my fury ובחמתי
H3240   והנחתי
H5413 you there and melt והתכתי
H853   אתכם׃

King James Bible (Oxford 1769)

  As
  they
H6910 gather
H3701 silver
  and
H5178 brass
  and
H1270 iron
  and
H5777 lead
  and
H913 tin
H413 into
  the
H8432 midst
  of
  the
H3564 furnace
  to
H5301 blow
  the
H784 fire
H5921 upon
  it
  to
H5413 melt
  it
  will
  I
H6910 gather
  you
  in
  mine
H639 anger
  and
  in
  my
H2534 fury
  and
  I
  will
H5117 leave
  you
  there
  and
H5413 melt
  you

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3240
Hebrew: יָנַח
Transliteration: yânach
Pronunciation: yaw-nakh'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {bestow} cast {down} lay ({down} {up}) leave ({off}) let alone ({remain}) {pacify} {place} {put} set ({down}) {suffer} {withdraw} withhold. (The Hiphil forms with the dagesh are here referred {to} in accordance with the older grammarians; but if any distinction of the kind is to be {made} these should rather be referred to {H5117 } and the others here.)
Definition:  

to deposit; by implication to allow to stay . (The Hiphil forms with the dagesh are here referred {to} in accordance with the older grammarians; but if any distinction of the kind is to be {made} these should rather be referred to {H5117 } and the others here)

1. to rest

a. (Qal)

1. to rest, settle down and remain

2. to repose, have rest, be quiet

b. (Hiphil)

1. to cause to rest, give rest to, make quiet

2. to cause to rest, cause to alight, set down

3. to lay or set down, deposit, let lie, place

4. to let remain, leave

5. to leave, depart from

6. to abandon

7. to permit

c. (Hophal)

1. to obtain rest, be granted rest

2. to be left, be placed

3. open space (subst)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.