Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 39:17

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5337 But I will deliver והצלתיך

H3117 day ביום

H1931 thee in that ההוא

H5002 saith נאם

H3068 the LORD יהוה

H3808 shalt not ולא

H5414 be given תנתן

H3027 into the hand ביד

H376 of the men האנשׁים

H834 of whom אשׁר

H859 and thou אתה

H3016 art afraid יגור

H6440 מפניהם׃

King James Bible (Oxford 1769)

But

will

H5337 deliver

thee

H1931 that

H3117 day

H5002 saith

the

H3068 LORD

and

H859 thou

shalt

H3808 not

H5414 given

into

the

H3027 hand

the

H376 men

H834 whom

H859 thou

art

H3016 afraid

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5337

Hebrew: נָצַל

Transliteration: nâtsal

Pronunciation: naw-tsal'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) at {all} {defend} deliver ({self}) {escape} X-(idiom) without {fail} {part} {pluck} {preserve} {recover} {rescue} {rid} {save} {spoil} {strip} X-(idiom) {surely} take (out).

Definition:

to snatch {away} whether in a good or a bad sense

1. to snatch away, deliver, rescue, save, strip, plunder

a. (Niphal)

1. to tear oneself away, deliver oneself

2. to be torn out or away, be delivered

b. (Piel)

1. to strip off, spoil

2. to deliver

c. (Hiphil)

1. to take away, snatch away

2. to rescue, recover

3. to deliver (from enemies or troubles or death)

4. to deliver from sin and guilt

d. (Hophal) to be plucked out

e. (Hithpael) to strip oneself

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906